informal night

viernes, 23 de junio de 2017








Este es el look de una tarde/noche informal con amigos que utilicé en uno de esos días tan fríos de mayo! Este es otro de los looks que yo llamo ''todoterreno'' porque sirve para todo el día: con botines o mules de tacón si queréis ir más arregladas, con unas converse blancas para ir a clase, sin jersey y bailarinas para primavera... Un look sencillo pero ideal. Es mi favorito, sin duda! Me gusta el contraste de color que le da la camisa y el toque del maxi cardigan (me compré la talla XXL)

Por fin viernes! Hoy tengo que hacer mil cosas y entre ellas preparar varios posts, ducharme, arreglarme e ir a Madrid. A ver qué tal se da este fin de semana :) Un besito y bonito fin de semana.

This is the look that I worn an informal night with friends that I use in some of one cool days of May! This is an outfit that I name ''4x4'' because it serves for all day: with boots or mules with heels for the night, white converse to go to school, no sweater and flats ballerinas for spring... Quite simple yet flattering look. It's my favourite! I like the counterpoint of the color of the shirt and the thouch of the maxi-cardigan (I bought it in size XXL)

Finally Friday! Today I have to do thousand of things, some of they are prepare more outfit-posts, take a shower, to get ready and go to Madrid by bus. I hope to have a good weekend :) A kiss and nice weekend.

I wear:
Maxi cardigan/Cardigan - C&A
Sweater/Jersey - Primark
Shirt/Camisa - no idea
Jeans/Vaqueros - Lefties
Boots/Botas - Primark
Hat/Sombrero - Ale-hop
Bag/Bolso - Carrefour

gipsy skirt

jueves, 22 de junio de 2017






Me encanta esta falda!! - realmente es un vestido, vale- Creo que lo compré en verano hace 2 años en Primark justo antes de nuestro viaje a las Rias Baixas, Galicia. Al principio no estaba segura de si le iba a dar mucho uso pero estaba mi talla y a 12€, entre eso y que el chico me animó... no pude resistirme! Es la primera vez que sale por aquí como una falda pero lo he llevado en muchas ocasiones así. Le veo muchas posibilidades: con camisa, top, camiseta con mensaje, crop-top, jersey, maxi-jersey en invierno...

Vaya días de calor estamos teniendo por aquí ultimamente, con temperaturas rozando los 40º! Un besito y bonito jueves :) Ya queda poco para el fin de semana chicas! Mua

I love this skirt -ok, it's a gipsy dress- I think that I bought it 2 years ago when we went to Rias Baixas in Galicia. At first I was not sure if I was going to give it much use but there was in my size and was at 12 €, between that and my boy say me 'buy it, buy it' ... I couldn't resist! It's the first time that I show you here like a skirt but I have worn it on many occasions as skirt. I see many possibilities: with shirt, top, shirt with message, crop-top, jersey, maxi jersey in winter...

What a good days we are having around here lately, with daily temperatures around 40ºC. Have a nice Thursday and a big kiss :) 

I wear:
Jersey/Sweater - Primark
Falda/Skirt - Primark
Shoes/Zapatos - Marypaz
Cinturón/Belt - Primark
Bolso/Bag - Carrefour
Sombrero/Hat - Ale-hop

have a go!

martes, 20 de junio de 2017








De vuelta al blog! Últimamente estoy muy poco activa por aquí, las redes sociales... pero estoy super ocupada en un ''proyecto'' (?) personal -por así decirlo- que me mantiene muy ocupada durante toda la semana y mis días en este último mes y medio son un poco caóticos. Pero siempre me acaba pasando lo mismo y es que... echo mucho de menos el blog y escribir por aquí, contar mis días, enseñaros mis outfits... Y la parte que no se ve, claro: hacer fotos, editarlas, escribir... Así que voy a intentar mantener todo a la vez porque además... vienen unos meses super llenos de cosas que hacer y necesito organización! jaja

Ya os dije que tenía muchos posts fotografiados del mes de abril que no los he podido publicar y no sabía si hacerlo o no, pero finalmente decidí que sí. No son para el clima actual en España pero sí para otros países así que, no hay mal que por bien no venga! Me da un poco de rabia enseñaros estos looks ahora pero no quiero que se queden en el olvido en una carpeta del ordenador. Pronto vendrán muchos looks veraniegos y molones.

En cuanto al outfit, cuando estoy poco inspirada recurro a los básicos, que para eso están! No suelo usar el blanco en grandes cantidades ni si quiera la cazadora denim en pequeñas dosis, pero todo junto, es verdad que queda muy bien. Me gustan las camisetas ajustadas pero no con transparencias, pero reconozco que esta al ser tan ancha y floral es perfecta para cualquier día de primavera/verano.

    Pronto nuevo post! Un beso muy grande

I'm back to the blog! Lately I'm very offline of the blog, social networks ... but the true is I'm very busy in a personal project (?) - so to speak - that keeps me busy all week and my days have been a bit chaotic in this last month. But I always say the some thing and it's ... I miss the blog and to write here, to count my days, to show you my outfits ... And the part that is not seen, of course: to take photos, to edit, to write ... So I'm going to try to keep everything together because besides ... They will to come a few months super full with things to do and I need organization! LOL

I already told you that I had many photographed posts from April that I could not publish and I did not know whether to do it or not, but I finally decided do it. They are not for the current climate in Spain but yes for other countries so,  ''when life gives you lemons, make lemonade.'' It gives me a little rage to show you these looks now but I do not want them to be forgotten in a computer folder. Soon many summer and nice looks  will come.

About the outfit, when I'm so uninspired I turn to the basics that's what they are! I don't usually use the white in large amounts or denim jacket even in small doses, but it's true that they are combine great together. I like tighter tops, but I admit that the floppy shirts like this are super comfy for all types of moments of the day.

                                                              See you soon! A big kiss

I wear:
Blouse/Blusa - Primark
Jeans/Vaqueros - Primark
Moccassins/Mocasines - Marypaz
Bag/Bolso - Carrefour

Aranjuez

sábado, 27 de mayo de 2017












Madre mía! Llevo 2 semanas sin actualizar el blog y las redes sociales y ya ha cambiado el tiempo y todo! Qué locura! Tengo muchos posts por enseñaros pero no están acordes al clima actual. He estado pensando si subirlos al blog o no pero al final los voy a subir porque me da pena que se queden en una carpeta sin subir. Total, no en todos los sitios del mundo hace el mismo tiempo. 

Bueno, estas fotos son de hace 1 mes en nuestra excursión a Aranjuez. Personalmente, la ciudad no me entusiasma demasiado, lo único que ''vale la pena'' es el palacio y sus jardines y el Parque del Príncipe. Quería contar tambiñen que nosotros fuimos en transporte público porque los menores de 26 años solo pagan 20€ por el abono de  transporte de la ciudad y cubre todas las zonas de Madrid. El abono de transporte hay que solicitarlo con antelación y la tarjeta tarda entre 7 y 15 días. Para más información siempre podéis  consultar en Internet, os cuento esto para las personas que me leen desde otros países y se animan a venir a Madrid de viaje, esta opción me parece  muy buena para viajar sin límites por la ciudad. Por eso nosotros aprovechamos!

Como veis el outfit por el que opté destaca por su comodidad ante todo pero con ese toque ''chic'' (que tanto me gusta dar) que le da el chaleco cruzado. Pocas veces me veréis en zapatillas porque nunca me han llamado la atención desde pequeña pero hay veces que los momentos/situaciones lo exigen y así es como las he incluido en el look. Por supuesto, un maxi bolso es imprescindible a la hora de hacer una excursión/viaje.

Nos vemos por aquí pronto, quizás... mañana? Estad atentas! Que tengáis un bonito fin de semana y disfrutéis del buen tiempo porque pronto va a cambiar de nuevo. Un beso muy grande, chicas!

Oh my God! I have not updated the blog and social networks for 2 weeks and it has already changed the time! What madness! I have many outfits to teach you but they aren't according to the current climate. I've been thinking about if upload these pics to the blog or not but in the end I'm going to upload them because It's a shame for the pics that to remain in a folder without uploading. Also, not everywhere in the world does the same weather.

As you can see I choosen a very comfy outfit but with that "chic" touch (which I so much like to give) that gives you the crossed vest. Seldom will you see me in the slippers because I have never like them but there are times that the moments / situations demand. Of course, a maxi bag is a must when making a trip / trip.

See you soon, maybe ... tomorrow? Stay tuned! Have a nice weekend and enjoy the good weather because soon it will change again. A big kiss, girls!

I wear:
Shirt/Camisa - Bershka
Jacket/Chaqueta - Pimkie
Vest/Chaleco - Trucco
Jeans/Vaqueros - Pull and Bear
Sneakers/Zapatillas - Primark
Bag/Bolso - Primark

print,red,preppy!!!

viernes, 12 de mayo de 2017









Este modelo de faldas me han absorbido por completo, lo admito, hace 2-3 años me la hizo mi abuela partiendo de las piernas de un pantalón y también unos shorts anchitos, me vendrán genial para verano. Con una falda así no necesitas más para un look resultón, porque cualquier cosa que añadas pasará desapercibida... Aunque ya tengo en mente otra combinación más casual con una básica blanca y unas sandalias que no habéis vistoporaquí! Este verano pienso enseñaros muchísimos looks porque el verano pasado hicimos muy pocas fotos para el blog.

Este tiempo no hay quien lo entienda! Hace unos días hacía un calor brutal y ahora frío y lluvia!! Espero que poco a poc el calor le vaya ganando terreno al frío y que pueda enseñaros looks más coloridos y veraniegos! Os diría ''primaverales'' pero la primavera para mi ha sido y es la época en la que no llevo abrigo pero sí ir abrigada. En Madrid es impensable ir ahora mismo sin medias o en sandalias. Muchas gracias por visitar mi blog :) Besitos!

This model of skirts has completely absorbed me and when my granny did this DIY and a shorts too for me I couldn't believe it because both will be great for summer. With skirts like this you don't need anything else for a breakthrough look, because anything you add will go unnoticed... Anyway, I have in mind other combinations with a casual basic tshirt and sandals. 

Thank you very much for visit my blog :) Kisses!


I wear:
Jacket/Cazadora - Primark
Shirt/Camisa - Zara 
Sweater/Jersey - Primark
Skirt/Falda - DIY
Balblerinas/Bailarinas - Primark
Bag/Bolso - Vintage

mom jeans

miércoles, 3 de mayo de 2017









Buenos días!
Estos vaqueros me los compré en el outlet de Pull and Bear hace unos meses, todavía no los había estrenado y tenía muchas ganas! Siempre me han gustado los mom jeans cuando se los veía puestos a otras chicas y cuando los vi en el outlet colgando a 6€... no me lo podía creer! Cuando me los probé en casa no me gustaron mucho porque sentía que me hacían las caderas MUY anchas y pasé de ellos. El ''complejo'' se me pasó y ahora estoy que no me los quito, chicas! ¿Solo yo los veo ideales? Los quería para este tiempo y ponérmelos con bailarinas o sandalias. Me encanta que sean de talla alta y el color. Aunque en la foto no se vea bien pero tienen un azul claro pero fuerte y desgastado. Creo que ya os lo dije pero a estos mocasines les he dado tanto uso como a ningún otro zapato. Me gusta como quedan con todo, en invierno, en verano, todo tipo de outfits... Me gustan mucho los bolsitos pequeños pero los maxi-bolsos me flipan porque siempre llevo muchas cosas, como agenda, botellla de agua, apuntes, algo de maquillaje... 

Mucho ánimo para esta mini semana que ya estamos a miércoles! Que paséis un bonito días, besos!!

Good morning!
I bought this jeans in the Pull and Bear's outlet a few months ago, I still hadn't worn it and I was looking forward to! I always liked mom jeans especially when I see the posts of other girls and I couldn't believe when I saw the rack on the putlet full of thousands with the label of 6€! When I tried at home I didn't like them very much because I felt that they made my hips very wide and I passed them. But now I think that they are the best jeans, what do you think girls? I wanted to wear in this season with ballerinas and sandals. I love the blue vintage denim color of these jeans. I love mini bags but I love maxi-bags because I like take a lot of things: a water bottle, makeup, my diary...

Have a nice weeks! Kisses

I wear:
Cardigan - no idea
T-shirt/Camiseta - Primark
Jeans/Vaqueros - Pull and Bear
Moccasins/Mocasines - Marypaz
Bag/Bolso - Primark


good feeling

lunes, 1 de mayo de 2017







En cuanto a pantalones, no soy muy de innovar, siempre jeans, siempre pitillos... -últimamente me he atrevido con mom jeans y campana- Sé que suena aburrido pero aunque me gustan casi todos los tipos de pantalones (menos los tipo chandal, aunque nunca digas nunca) pocos me gusta como me quedan; que si me hacen arrugas, que si necesitan tacón, el largo, la pierna... Así que los que me salvan un poco para no acabar aburrida del todo son los shorts. A estos los tengo especial cariño, eran largos y yo los corté, sin más. Hace... muchos años ya. Hace tiempo no me gustaba nada la moda de llevar medias con shorts pero claro, todo depende de con qué te lo pongas y cual sea tu estilo. El maxi cardigan que ya os lo enseñé aquí le da ese toque del que siempre os hablo. No me gusta mucho ir de sport pero si tengo que hacerlo me decanto por el sporty-chic como en este caso.

Este fin de semana ha sido muy de relax, además el tiempo no permitía hacer mucho más. Pero hoy hace un día maravilloso comparado con el de ayer así que aprovecharemos para hacer fotos, salir a caminar (me flipa!) y lo que vaya surgiendo. Por cierto, estamos a 1 de mayo... what?! El tiempo cada vez pasa más rápido o es solo mi sensación? Bonito comienzo de semana, que os cundan mucho estos dos días -para las que seais de Madrid- y lo disfruteis! 

In terms of pants, I'm not very innovative, always jeans, always skinny... -lately I have dared with mom jeans and bell jeans- Sounds boring, I know, but although I like almost types of pants (except for this latest trend to wear tracksuit pants, sorry... but I don't like them, although... never say never), I like how they fit me just a few... So the ones that save me a little to not end up bored at all are the shorts. To these I have special affection, they were long and I cut them, without more. It's been ... many years now. Long time ago I did not like the fashion of wearing stockings with shorts but of course, it all depends on what you wear it and whatever your style. The maxi cardigan I already taught you here you give that touch of which I always say to you. I do not like wear sport looks but if I have to do it, I prefer sporty-chic as in this case.

This weekend has been very relaxing, besides the weather did not allow much more. But today makes a wonderful day compared to yesterday so we are going to take photos, go for a walk, and whatever comes up. By the way, it's May, 1st ... what?! Does time go by faster or is it just my feeling? Nice start of the week and enjoy it!

I wear:
Maxi cardigan/Cardigan -  C&A
Sweater/Jersey - Pull and Bear
Shorts/Pantalones cortos - DIY
Sneakers/Zapatillas - Primark