Galicia: O Grove y Pontevedra

lunes, 10 de agosto de 2015

Teníamos ganas de ir a O Grove porque nos dijeron que era el sitio perfecto de las Rías Baixas para comer marisco (nos encanta a los dos muy mucho!). Se encontraba muy cerquita de dónde nos alojamos nosotros y en coche tardamos 10 min nada más. Fuimos a pasear por el puerto para ver los barcos porque a mi me encantan, además se hacen fotos super bonitas. Como podéis ver los colores del agua eran totalmente caribeños jaja Después fuimos en busca de un sitio para comer y nos encontramos con la mejor taberna que he podido ver, "Taberna O Peirao". Era la típica tabernita pequeña pero super acogedora. El dueño y su familia han sido desde siempre marineros y todos sus productos están recién hechos y super frescos, nosotros como buenos amantes de la gastronomía desde luego que lo valoramos muchísimo. Sin duda fue el mejor sitio donde comimos! Si algun@ vais algún día por esa zona… de verdad no os podéis perder esa taberna. La recomiendo al 100%

El último día antes de irnos, paramos en Pontevedra para dar un paseo y conocerlo un poquito. No tuvimos mucho tiempo y lo poco que vimos estaba bien, no fue una ciudad que precisamente me llamase mucho la atención tampoco. Para ese día elegí algo super comodísimo: denim shorts, top y mis Nike Roshe Run. 

Chicas! Os escribo desde Madrid y es que mañana vuelvo a irme de viaje. Eso quiere decir que me costará bastante más actualizar pero prometo hacer todo lo posible para que haya tres posts semanales. Por Instagram os he dicho hace un rato que era la última entrega de Galicia y me he equivocado, queda otro post más que pensaba enseñaros hoy porque este tenía que haber sido el del viernes pero he tenido una semana liadísima. Podéis seguir todas mis aventuras por Instagram (@adrianadaiank), ya sabéis ;) Espero que hayáis tenido un bonito comienzo de semana, gracias por leerme :) Un beso muy grande.

We wanted to go to O Grove because they said it was the perfect place of Rias Baixas for eat seafood (we love them both very much!). It was very close to where we stayed and took 10 min drive anything else. We went for a walk around the harbor to watch the boats because I love them also to take super-nice photos. As you can see water colors were totally Caribbean haha ​​then we went in search of a place to eat and we discovered the best tavern I've seen, "Taberna O Peirao". It was the typical small but super cozy tavern. The owner and his family have always been sailors and all their products are freshly made and super fresh. It was certainly the best place we ate! If some @ someday going through that area ...you can not miss this tavern. I recommend it 100%

The last day before we left, we stopped in Pontevedra for a walk and know a little. We not had much time and what little we saw was good, it was not just a city that I really draw the attention either. This day I chose something super comfy: denim shorts, top and my Nike Roshe Run. Thanks for reading :) A big kiss.










                                    









 
                                                                     I wear in the first look:
                                                                          Shorts - Primark
                                                                           Top - Bershka
                                                                  Cardigan/Chaqueta - Mango
                                                                  Sandals/Sandalias - Marypaz
                                                                  Hat/Sombrero - Primark man

                                                                     I wear in the second look:
                                                                               Top - Bershka
                                                                                Shorts - DIY
                                                                      Sneakers -  Nike Roshe Run
                                                               

nothing better

miércoles, 5 de agosto de 2015

Otro look con vestido!! Viendo post anteriores me he dado cuenta de que no han salido mucho por aquí y no sé porque razón porque lo cierto es que me encantan y mucho! Ya me imaginaba enseñaros este vestidito con estas bailarinas y sombrero dándole un toque más arreglado pero también os digo que me lo he puesto con zapatillas para darle un toque más sport y queda genial. Es un vestido al que yo llamo 'todoterreno' porque nos vale tanto para ir a hacer recados con zapatillas como con taconazos luciendo un estilo 'babydoll' o así como yo lo he combinado. Un besito :)

Another outfit with dress!! I have seen last posts and I have realized that I not show in the blog a lot outfits with dress. I don't know why but I love dresses! I imagine this dress with this flats and hat for a little bit formal look but I say you too that I have worn it with sneakers for more sport look and it's so nice. It's a 4x4 dress because it's perfect for wear with sneakers for a big walk in the city or with a heels for a party night. A big kiss girls. Have a nice day :)















                                                                             I wear:
                                                               Dress/Vestido - Primark
                                                             Flats/Bailarinas - Stradivarius
                                                                  Bag/Bolso - Shana
                                                                Belt/Cinturón - Primark
                                                             Hat/Sombrero - Primark man

Galicia three

lunes, 3 de agosto de 2015


Las fotos de hoy están hechas en el embarcadero de Portonovo. El embarcadero me gustó pero no me llamó especialmente la atención en general el pueblecito. Los barcos y barquitas super monos pero más allá de ahí no hay más. Lo veo muy normal, como cualquier otro.  Como bien nos dijeron, es un sitio más comercial digamos, centrado más al ocio y a la vida nocturna al igual que Sanxenxo, que ni nos molestamos en ir. Obviamente, destaco que también es bastante más caro todo, tanto en un sitio como en otro. Hubo otros pueblecitos muchísimo más bonitos como es el caso de Combarro que os lo enseñaré más adelante.

Elegí este vestido con mis amadas bailarinas de punta porque sabía que no íbamos a andar demasiado y quería aprovechar para ponerme algo más mona. Me encantan los vestidos largos, hace un año más que ahora pero me siguen gustando mucho. Este lo compré en Primark por 11€ y la verdad que me pareció bastante baratito sabiendo que en otras tiendas los vestidos largos están perfectamente a 25-30€ Como todos los años, en Primark hay vestidos largos super bonitos tanto casual como más arreglados y no cuestan más de 16€ sin rebajar por si a alguien le interesa :) Besitos chicas!! Nos leemos el miércoles :)

These pictures are took in Portonovo pier. I liked the pier but not particularly struck me in general the village. Super boats and small boats super cute but beyond there no more. I see the village very normal, like any other. As we were told, it is a commercial site say, more focused to leisure and nightlife like Sanxenxo, who we didn't bother to go. Obviously, I emphasize that it is also much more expensive everything, in one place or the other. There were other much more beautiful villages such as Combarro which I'll show you later.

I chose this dress with my beloved flats shoes because I knew we were not going to walk too and wanted to get ready more. I love long dresses, a year ago more than now but I still like a lot. I bought this in Primark for 11 € and the truth which I found quite cheap knowing that in other stores long dresses cost € 25-30 Kisses girls !! We see you on Wednesday :)














                                                                                         I were:
                                                                            Dress/Vestidos: Primark
                                                                            Flats/Bailarinas - Carrefour
                                                                            Bag/Bolso - local store